[Pockett.net] - Des gens sont payés pour lire et relire les boîtes et documentations des jeux pour qu'aucune faute de frappe ne puisse passer. C'est le cas dans les grosses sociétés en tout cas. Alors on se demande comment Capcom a pu laisser passer une telle erreur sur les versions américaines de Resident Evil Revelations...
En effet, sur la tranche de la boîte, on peut lire « Resident Evil Revelaitons » ! L'information se diffusant à vitesse grand V sur la toile, Christian Svensson,
senior vice-president de Capcom, est intervenu dans le
forum de Capcom Unity en indiquant que la société est au courant, que seule une petite partie de la production est affectée et que d'autres informations viendront.
Puis nos confrères de
Kotaku ont reçu une missive de la branche américaine de Capcom : «
Il a été porté à notre attention qu'il y avait une coquille sur le boîtier de Resident Evil : Revelations
. Nous demandons pardon pour cette erreur, qui sera corrigée dans les fabrications suivantes du jeu. Nous sommes en train de travailler à une solution pour fournir aux consommateurs touchés un packaging
correct ». Les versions européennes ne sont pas affectées.
On parie que le
packaging erroné deviendra rare avec le temps et donc un
collector plus cher ? Il y a quatre ans, Capcom avait déjà fait une « boulette » sur la jaquette d'
Okami sur Wii en utilisant des images marquées du site
IGN.
Photo de Dan Hsu
Partager sur

Voir la discussion sur le forum 01/02 - 00:05 oa : Resident Evil: Fellation, ça ça aurait été une co(q)uille...
06/02 - 22:17 Zerosquare : Boah c'est pas nouveau
Y'a une petite liste
ici pour les curieux
06/02 - 22:48 Pocket Magazine : énorme les Bouchliers, je connaissais pas
07/02 - 00:17 Nhut : Sur la jaquette Euro de Dead or Alive 2 sur PS2, on parle d'un "oup de pied"
07/02 - 01:14 Zerosquare : Et encore heureux qu'on compte pas les traductions foireuses en français :
07/02 - 13:32 Pocket Magazine : le comble dans cette histoire c'est qu'il s'agit d'un jeu réalisé par des... français.